![[Translate to Englisch:]](/fileadmin/_processed_/2/8/csm_013_hubertus__c_KOTTERSTEGER_190115_KOT_3775_3979860a96.jpg "[Translate to Englisch:]")
Active holiday in South Tyrol = boundless freedom in the mountains
An active holiday in South Tyrol invigorates the body and inspires the mind. In the heart of the Dolomites, the most beautiful mountains in the world, you’ll collect memories for a lifetime. If you have ever spent an active holiday in South Tyrol, in our hotel in Olang, you will never forget these images of unspoilt alpine landscapes, rugged, sky-high peaks, and tranquil mountain villages and valleys. The mixture of scents made of crystal-clear mountain air, tree resin, earth, and freshly mown hay is truly unique and will evoke memories of your active holiday in South Tyrol for a long time to come. Take all the time in the world. Time for the really beautiful things in life. Treat yourself to a little time out in our wellness hotel in Val Pusteria/Pustertal.
Active holiday in South Tyrol and the world lies at your feet
When the first snowflakes fall from the sky at the end of November, the landscapes around our hotel at Plan de Corones/Kronplatz turn into a real-life paradise for winter sports fans. During an active holiday in South Tyrol, no less than 120 kilometres of slopes await you right on the doorstep, including wide and flat slopes for beginners and the notorious Black Five, which are a real challenge even for professionals. As part of our weekly programme in winter we also show you the most beautiful slopes around the Sella massif, in the Dolomites, or in Cortina. Plus: During your active holiday in South Tyrol we will take you on our guided winter and snowshoe hikes into the solitude of the mountains. Whether skiing, hiking, cross-country skiing, or tobogganing – in front of this incomparable natural scenery all your winter dreams finally come true.
“Climb mountains to see lowlands.”
Active holiday in South Tyrol – summer like it used to be
Lie down in the grass, watch the clouds in the sky, hike through silent forests, climb high mountains and feel the harmony with nature, which often gets lost in the hectic pace of everyday life. An active holiday in South Tyrol has many faces. We will show you the most beautiful sides of summer with our varied weekly programme. Up to fifteen times a week we set off together with our guests to the most beautiful spots in the area. And there are plenty of beautiful places in the immediate vicinity of our wellness hotel in Val Pusteria/Pustertal as well, because the fabulously beautiful Fanes Sennes Prags Nature Park and the Rieserferner Group are within easy reach. During your active holiday in South Tyrol you can not only enjoy wonderful walks in this fantastic mountain world, but also go biking, paragliding, rafting... There are no limits to your possibilities. Book your active holiday in South Tyrol now!
